Ruby-Cogs/dashboard/rpc/locales/ja-JP.po
2025-04-02 22:56:57 -04:00

43 lines
2.4 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aaa3a-cogs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-20 22:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-21 15:16\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Crowdin-Project: aaa3a-cogs\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 531090\n"
"X-Crowdin-Language: ja\n"
"X-Crowdin-File: /[AAA3A-AAA3A.AAA3A-cogs] main/dashboard/rpc/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 310\n"
"Language: ja_JP\n"
#: dashboard\rpc\__init__.py:105
msgid "{name} Dashboard"
msgstr "{name} ダッシュボード"
#: dashboard\rpc\__init__.py:113
msgid "Hello, welcome to the **Red-DiscordBot Dashboard** for {name}! {name} is based off the popular bot **Red-DiscordBot**, an open source, multifunctional bot. It has *tons of features* including moderation, audio, economy, fun and more! Here, you can control and interact with {name}'s settings. **So what are you waiting for? Invite it now!**"
msgstr "こんにちは、**Red-DiscordBot Dashboard** for {name}へようこそ! {name} は、オープンソースの多機能ボットとして人気の**Red-DiscordBot**をベースにしています。Red-DiscordBot**は、モデレーション、オーディオ、エコノミー、遊びなど、*たくさんの機能*を備えています!ここでは、 {name}'の設定を制御し、対話することができます。**だから、何を待っていますか?今それを招待!***"
#: dashboard\rpc\__init__.py:125
msgid "Interactive Dashboard to control and interact with {name}."
msgstr "インタラクティブなダッシュボードで、 {name}を制御し、対話する。"
#: dashboard\rpc\default_cogs.py:101
msgid "You attempted to create a new alias with the name {name}, but that name is already a command on this bot."
msgstr "{name}という名前で新しいエイリアスを作成しようとしましたが、その名前はすでにこのボットのコマンドになっています。"
#: dashboard\rpc\default_cogs.py:108
msgid "You attempted to create a new alias with the name {name}, but the command {command} does not exist."
msgstr "{name}という名前で新しいエイリアスを作成しようとしましたが、 {command} というコマンドは存在しません。"
#: dashboard\rpc\default_cogs.py:182
msgid "`{command}`: "
msgstr "{command}` "