Ruby-Cogs/viewpermissions/locales/ru-RU.po
2025-04-02 22:57:51 -04:00

64 lines
2.2 KiB
Text
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aaa3a-cogs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-20 22:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-20 20:26\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
"X-Crowdin-Project: aaa3a-cogs\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 531090\n"
"X-Crowdin-Language: ru\n"
"X-Crowdin-File: /[AAA3A-AAA3A.AAA3A-cogs] main/viewpermissions/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 322\n"
"Language: ru_RU\n"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:25
msgid "`{argument}` isn't a valid permission name"
msgstr "`{argument}` не является действительным именем разрешения"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:32
#, docstring
msgid "A cog to display permissions for roles and members, at guild level or in a specified channel!"
msgstr "Ког для отображения разрешений для ролей и членов, на уровне гильдии или в указанном канале!"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:197
msgid "Advanced "
msgstr "Расширенный "
#: viewpermissions\viewpermissions.py:197
#: viewpermissions\viewpermissions.py:251
msgid "View Permissions"
msgstr "Просмотр разрешений"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:204
#: viewpermissions\viewpermissions.py:256
msgid "\n"
"**Role(s):** {roles}"
msgstr "\n"
"**Роль(и):** {roles}"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:208
#: viewpermissions\viewpermissions.py:260
msgid "\n"
"**Member(s):** {members}"
msgstr "\n"
"**Член(ы):** {members}"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:214
msgid "\n"
"**Channel:** {channel}"
msgstr "\n"
"**Канал:** {channel}"
#: viewpermissions\viewpermissions.py:218
#: viewpermissions\viewpermissions.py:266
msgid "\n"
"**Permission(s) checked:** {permissions}"
msgstr "\n"
"**Проверено разрешение(я):** {permissions}"