msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vrt-cogs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-24 17:08-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-03 14:59\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: vrt-cogs\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 550681\n"
"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
"X-Crowdin-File: /[vertyco.vrt-cogs] main/levelup/generator/styles/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 186\n"
"Language: es_ES\n"

#: levelup\generator\styles\default.py:201
msgid "(Prestige {})"
msgstr "(Prestigio {})"

#: levelup\generator\styles\default.py:240
msgid "Rank: {}"
msgstr "Rango: {}"

#: levelup\generator\styles\default.py:256
msgid "Level: {}"
msgstr "Nivel: {}"

#: levelup\generator\styles\default.py:272
msgid "Messages: {}"
msgstr "Mensajes: {}"

#: levelup\generator\styles\default.py:288
msgid "Voice: {}"
msgstr "Voz: {}"

#: levelup\generator\styles\default.py:305
msgid "Balance: {}"
msgstr "Equilibrio: {}"

#: levelup\generator\styles\default.py:324
msgid "Exp: {} ({} total)"
msgstr "Exp: {} ({} total)"