# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 12:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 2.2\n"


#: core.py:76
msgid "Error when trying to contact image service, please try again later. "
msgstr "Fout bij het proberen contact te maken met de beeldservice. Probeer het later opnieuw.""

#: core.py:83
msgid ""
"Nsfw cog version: {version}\n"
"Authors: {authors}"
msgstr ""
"Nsfw cog versie: {version}\n"
"Auteurs: {authors}"

#: core.py:98 core.py:126
msgid "Here is {name} image ..."
msgstr "Hier is {name} afbeelding ..."

#: core.py:99 core.py:127
msgid "[Link if you don't see image]({url})"
msgstr "[Link als je geen afbeelding ziet]({url})"

#: core.py:101
msgid "Requested by {req} {emoji} • From r/{r}"
msgstr "Aangevraagd door {req} {emoji} • Van r/{r}"

#: core.py:107
msgid "Here is {name} gif ..."
msgstr "Hier is {name} gif ..."

#: core.py:109
msgid ""
"Requested by {req} {emoji} • From {r}\n"
"{url}"
msgstr ""
"Aangevraagd door {req} {emoji} • Van {r}\n"
"{url}"

#: core.py:129
msgid "Requested by {req} {emoji} • From Nekobot API"
msgstr "Aangevraagd door {req} {emoji} • Van Nekobot API"

#: core.py:195
msgid "You can't use this command in a non-NSFW channel !"
msgstr "Je kunt die opdracht niet gebruiken in een niet-NSFW-kanaal!"

#: nsfw.py:16
#, docstring
msgid ""
"\n"
"        Send random NSFW images from random subreddits\n"
"\n"
"        If `[p]help Nsfw` or any other Nsfw commands are used in a non-nsfw channel,\n"
"        you will not be able to see the list of commands for this category.\n"
"    "
msgstr ""
"\n"
"        Stuur willekeurige NSFW-afbeeldingen van willekeurige subreddits\n"
"\n"
"        Typ `[p]help Nsfw`of een andere nsfw command in niet-nsfw-kanalen,\n"
"        dan zal je de lijst met opdrachten voor deze categorie niet kunnen zien.\n"
"    "

#: nsfw.py:28
#, docstring
msgid "Get the version of the installed Nsfw cog."
msgstr "Download de versie van het geïnstalleerde Nsfw-cog."

#: nsfw.py:36
#, docstring
msgid ""
"\n"
"            Delete a number specified of DM's from the bot.\n"
"\n"
"            `<number>`: Number of messages from the bot you want\n"
"            to delete in your DM's.\n"
"        "
msgstr ""
"\n"
"            Verwijder een aantal opgegeven DM's uit de bot.\n"
"\n"
"            `<number>`: Aantal berichten die je wilt verwijderen\n"
"            van de bot in je DM's.\n"
"        "


#: nsfw.py:43
msgid "This command works only for DM's messages !"
msgstr "Deze command werkt alleen in privé berichten!"

#: nsfw.py:54
#, docstring
msgid "Show some 4k images from random subreddits."
msgstr "Toon een aantal 4k-afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:56
msgid "4k"
msgstr "4k"

#: nsfw.py:63
#, docstring
msgid "Show some ahegao images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele ahegao-afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:65
msgid "ahegao"
msgstr "ahego"

#: nsfw.py:72
#, docstring
msgid "Show some ass images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele bibs-afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:74
msgid "ass"
msgstr "bips"

#: nsfw.py:81
#, docstring
msgid "Show some anal images/gifs from random subreddits."
msgstr "Toon enkele bips afbeeldingen / gifs van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:83
msgid "anal"
msgstr "anaal"

#: nsfw.py:90
#, docstring
msgid "Show some bdsm from random subreddits."
msgstr "Toon enkele bdsm afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:92
msgid "bdsm"
msgstr "bdsm"

#: nsfw.py:99
#, docstring
msgid "Show some blackcock images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele donkere piemels van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:101
msgid "black cock"
msgstr "donkere piemels"

#: nsfw.py:108
#, docstring
msgid "Show some blowjob images/gifs from random subreddits."
msgstr "Toon enkele blowjob van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:110
msgid "blowjob"
msgstr "blowjob"

#: nsfw.py:117
#, docstring
msgid "Show some boobs images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele tieten van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:119
msgid "boobs"
msgstr "tieten"

#: nsfw.py:126
#, docstring
msgid "Show some bottomless images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele bottomless afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:128
msgid "bottomless"
msgstr "bottomless"

#: nsfw.py:135
#, docstring
msgid "Show some nsfw cosplay images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele nsfw cosplay afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:137
msgid "nsfw cosplay"
msgstr "nsfw cosplay"

#: nsfw.py:144
#, docstring
msgid "Show some cunnilingus images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele cunnilingus afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:146
msgid "cunnilingus"
msgstr "cunnilingus"

#: nsfw.py:153
#, docstring
msgid "Show some cumshot images/gifs from random subreddits."
msgstr "Toon enkele cumshot afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:155
msgid "cumshot"
msgstr "cumshot"

#: nsfw.py:162
#, docstring
msgid "Show some deepthroat images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele feest-in-je-mond afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:164
msgid "deepthroat"
msgstr "feest-in-je-mond"

#: nsfw.py:171
#, docstring
msgid "Show some dicks images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele piemels van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:173
msgid "dick"
msgstr "piemels"

#: nsfw.py:180
#, docstring
msgid "Show some double penetration images/gifs from random subreddits."
msgstr "Toon enkele dubbel-feestje afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:182
msgid "double penetration"
msgstr "dubbel-feestje"

#: nsfw.py:189
#, docstring
msgid "Show some futa images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele futa afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:191
msgid "futa"
msgstr "futa"

#: nsfw.py:198
#, docstring
msgid "Show some gay porn from random subreddits."
msgstr "Toon enkele homo porno afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:200
msgid "gay porn"
msgstr "homo porno"

#: nsfw.py:207
#, docstring
msgid "Show some groups nudes from random subreddits."
msgstr "Toon enkele afbeeldingen van naakte groepen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:216
#, docstring
msgid "Show some hentai images/gifs from Nekobot API."
msgstr "Toon enkele hentai afbeeldingen van Nekobot API."

#: nsfw.py:218
msgid "hentai"
msgstr "hentai"

#: nsfw.py:225
#, docstring
msgid "Show some lesbian gifs or images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele lesbo afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:227
msgid "lesbian"
msgstr "lesbo"

#: nsfw.py:234
#, docstring
msgid "Show some milf images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele milf afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:236
msgid "milf"
msgstr "milf"

#: nsfw.py:243
#, docstring
msgid "Show some oral gifs or images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele orale afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:245
msgid "oral"
msgstr "oraal"

#: nsfw.py:252
#, docstring
msgid "Show some porn gifs from Nekobot API."
msgstr "Toon enkele porno gifjes van Nekobot API."

#: nsfw.py:254
msgid "porn gif"
msgstr "porno gifjes"

#: nsfw.py:261
#, docstring
msgid "Show some public nude images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele afbeeldingen van publiekelijk naakte mensen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:263
msgid "public nude"
msgstr "publiekelijk naakt"

#: nsfw.py:270
#, docstring
msgid "Show some pussy nude images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele kutjes van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:272
msgid "pussy"
msgstr "kutjes"

#: nsfw.py:279
#, docstring
msgid "Show some real girls images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele naakte dames van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:281
msgid "real nudes"
msgstr "echte naaktfoto's"

#: nsfw.py:288
#, docstring
msgid "Show some red heads images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele roodharigen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:290
msgid "red head"
msgstr "roodharigen"

#: nsfw.py:297
#, docstring
msgid "Show some rule34 images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele rule34 afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:299
msgid "rule34"
msgstr "rule34"

#: nsfw.py:306
#, docstring
msgid "Show some squirts images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele squirt afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:308
msgid "squirt"
msgstr "squirts"

#: nsfw.py:315
#, docstring
msgid "Show some thighs images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele thigh afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:317
msgid "thigh"
msgstr "thigh"

#: nsfw.py:324
#, docstring
msgid "Show some traps from random subreddits."
msgstr "Toon enkele trap afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:326
msgid "trap"
msgstr "trap"

#: nsfw.py:333
#, docstring
msgid "Show some gonewild images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele gonewild afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:335
msgid "gonewild"
msgstr "gonewild"

#: nsfw.py:342
#, docstring
msgid "Show some yiff images from random subreddits."
msgstr "Toon enkele yiff afbeeldingen van willekeurige subreddits."

#: nsfw.py:344
msgid "yiff"
msgstr "yiff"