msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: aaa3a-cogs\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-20 22:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-20 20:25\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: redgettext 3.4.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Crowdin-Project: aaa3a-cogs\n"
"X-Crowdin-Project-ID: 531090\n"
"X-Crowdin-Language: es-ES\n"
"X-Crowdin-File: /[AAA3A-AAA3A.AAA3A-cogs] main/viewpermissions/locales/messages.pot\n"
"X-Crowdin-File-ID: 322\n"
"Language: es_ES\n"

#: viewpermissions\viewpermissions.py:25
msgid "`{argument}` isn't a valid permission name"
msgstr "`{argument}` no es un nombre de permiso válido"

#: viewpermissions\viewpermissions.py:32
#, docstring
msgid "A cog to display permissions for roles and members, at guild level or in a specified channel!"
msgstr "Un engranaje para mostrar los permisos de roles y miembros, a nivel de gremio o en un canal específico."

#: viewpermissions\viewpermissions.py:197
msgid "Advanced "
msgstr "Avanzado "

#: viewpermissions\viewpermissions.py:197
#: viewpermissions\viewpermissions.py:251
msgid "View Permissions"
msgstr "Ver permisos"

#: viewpermissions\viewpermissions.py:204
#: viewpermissions\viewpermissions.py:256
msgid "\n"
"**Role(s):** {roles}"
msgstr "\n"
"**Función(es):** {roles}"

#: viewpermissions\viewpermissions.py:208
#: viewpermissions\viewpermissions.py:260
msgid "\n"
"**Member(s):** {members}"
msgstr "\n"
"**Miembro(s):** {members}"

#: viewpermissions\viewpermissions.py:214
msgid "\n"
"**Channel:** {channel}"
msgstr "\n"
"**Canal:** {channel}"

#: viewpermissions\viewpermissions.py:218
#: viewpermissions\viewpermissions.py:266
msgid "\n"
"**Permission(s) checked:** {permissions}"
msgstr "\n"
"**Permiso(s) comprobado(s):** {permissions}"